Proche de l'autoroute, l'aéroport et la gare, donc tous vos besoins de transports sont couverts.

Un fabuleux manoir de 27 chambres converti en hôtel au superbe intérieur chaleureusement moderne et doté de vues urbaines à faire des jaloux.

À tout juste 2 minutes à pied de la gare centrale et à distance de balade des célèbres attractions de la ville.

Appréciez le contraste d'un design contemporain dans une ville ancienne.

L'emplacement impec vous pose à quelques pas de la célèbre Grand-Place, de la statue du Manneken Pis et de l'impressionnant Musée Magritte.

Niché dans le quartier Art Nouveau et proche des transports publics pour un accès aisé au centre-ville.

Le bâtiment ancien n'est rien qu'une façade. L'intérieur vous plonge dans l'industriel chic, arty et sophistiqué.

Proche de l'autoroute, l'aéroport et la gare, donc tous vos besoins de transports sont couverts.

Un établissement branché art dans le quartier remuant de Botanique, jouxtant la salle de concerts Botanique et le fabuleux jardin éponyme.

Des chambres spacieuses avec des kitchenettes en font un pied-à-terre confortable.

Boasts a killer address that drops ya in the thick of Brussels, mere minutes on foot to the main market square, the Royal Palace & more.

Les chambres incorporent le caractère historique de l'hôtel tout en le pimentant de détails éclectiques cool.

Les chambres sont richement décorées d'antiquités; le spa de rêve est orné d'arcades et de mosaïques qui évoquent l'Alhambra.

À quelques pas du centre historique pour faciliter vos explorations tout en faisant le bonheur de vos pieds.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Charme des années 20 entièrement revu et rafraîchi dans l'air d'aujourd'hui (levez les yeux sur des merveilles de hauts plafonds).

Les chambres nickel et douillettes font bien leur boulot.

Le cadre serein à l'écart du tohu-bohu, à distance nonchalante du Parc du Cinquantenaire et du Parc Léopold.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Le WiFi gratuit: il vous le faut, on vous le fournit.

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.

À environ 10 minutes de voiture de l'aéroport et encore moins du centre-ville.

Internet gratis pour ceux qui ont de l'urticaire à la seule idée de vivre sans WiFi.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Twittez, postez, pinterestez, instagrammez sans aucune retenue. Merci, WiFi gratuit.

Alerte royale: les musées royaux des Beaux-Arts de Belgique et la place royale de Bruxelles s'élèvent tous les deux à moins de 10 minutes de marche.

Emplacement de premier ordre sur la place Sainte-Catherine, cerné de boutiques et restos superbes, et à quelques pavés de la Grand-Place.

Le design français contemporain séduit dès l'entrée par des montagnes de marbre noir et blanc et un mobilier minimaliste.

Les chambres récemment rénovées sont spacieuses et confortables.

Les chambres rendent un hommage figuratif à l'art chinois de l'hospitalité et au charme si particulier de la culture asiatique. (Une première à Bruxelles.)

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.