Les chambres contemporaines sont de spacieux sanctuaires pour la clientèle d'affaires qui séjourne ici en semaine.

La supérette de l'établissement vous fournira les en-cas, boissons et articles de toilette que vous avez oubliés.

Easy access to historic biggies like Old Town Alexandria, the National Mall, King Street and the National Harbor.

Petite balade pour Chinatown et vos deux Centers préférés: Verizon et Convention.

Gotta jet? You're ridiculously close to DCA & there's a free shuttle(!). Wanna sneak in a li'l sightseeing? Metro's within strolling distance.

Le WiFi est un must, donc il fait partie des murs.

Dans le beau quartier florissant de NoMa, au coin de la rue d'un arrêt de la Red Line (métro). Pas mal, pour une base dans la capitale.

La supérette de l'établissement vous fournira les en-cas, boissons et articles de toilette que vous avez oubliés.

That super-plush Hyatt Grand bed is even more comfy knowing that your flight takes off only two miles away.

Convenient location next to Nationals Park and just one block from the Navy Yard metro station.

An indoor pool for lap-swimmers and doggy-paddlers alike.

Perfect for when you want to stay somewhere new and modern while visiting monuments that are old and historic.

Architecture de style Beaux-Arts qui remonte à l'époque de Roosevelt (Teddy, pas FDR).

Interiors feel dreamy yet sophisticated. Rooms treat you to great-to-haves like Keurigs, 65" flat screens, upscale bath amenities & minibars.

Convenient contemporary digs located less than a 15-min walk from the National Mall, the Convention Center and Union Station.

Aah, ces cookies.

Just 3 miles from Nationals Park and less than a half mile from the Walter E. Washington Convention Center and the Capital One Arena.

Modern reno'd classic in the heart of the city. Steps from the Metro so you can get to the Smithsonian within minutes.

Les chambres sont lumineuses et de taille agréable, mais ce sont les lits ultra-douillets dont vous vous souviendrez le plus.

Home to our favorite B: Breakfast with a Grab & Go option.

Internet gratuit pour ceux à qui la seule pensée d'être sans WiFi donne des frissons.

All the comforts of home and then some: flat-screen TVs, fridges, Keurig coffee makers and free WiFi.

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

Location's great– you're in the thick of the boutique-and-art-gallery-dotted Old Town & less than 10 miles from DC.

Signature Marriott perks and style in DC’s trendy NoMa district.

Sleek spot steps from George Washington University, the Kennedy Center and the Foggy Bottom Metro (if you’re headed for the biggies).

Onsite dining means a stellar meal is always at your doorstep. The perks of being a homebody.

Stunner of a historic neoclassical building leads way to guest rooms and public spaces splashed with quirky, bright and bold decor.

Convenient location near local attractions like Gaylord National Convention Center, Potomac River and National Harbor.