Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

Comfy beds and and an outdoor pool make it a relaxing place to spend the night.

Polished, designery lobby sets the tone. Rooms and all the rest follow suit. (This ain't exactly camping.)

Petit déjeuner compris. Bonne journée!

Qu'est-ce qui fait plaisir dès le réveil? Le petit déjeuner gratuit, naturellement.

Breathe easy, there are non-smoking rooms available.

Le petit déjeuner ne se contente pas d'être délicieux, il est aussi gratuit.

The indoor pool is heated so our comfort’s completed.

Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Comfy, quiet, roomy suites. Like home sweet home, but where you are.

Too many free-breakfast cinnamon rolls and you’ll feel like you ate the world’s largest basketball (on display at the Women’s Basketball Hall of Fame).

Haut les cœurs! Petit déjeuner gratuit tous les jours.

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.