If you're in town for a convention, it doesn't really get more convenient than this.

Inspired by the days when travel was more of an adventure, starring western charm and authentic Americana.

Pegaso, el caballo rojo volador, ocupa la cima de este histórico edificio y se ilumina por las noches.

An easy drive to Zero Gravity’s thrill rides, retail therapy at the Galleria & Dallas-Fort Worth International.

La decoración del hotel es opulenta con candelabros de cristal, tapizados antiguos o mobiliario de terciopelo.

Modern suites feel just like home with a full kitchen, living room and HDTV.

This upscale spot boasts an experience so glam, even the locals flock to it.

Free hot breakfast starts the day off right.

Un gran candelabro centra la atención en la impresionante recepción. Las habitaciones destacan por su elegante diseño.

Conveniently located just off I-635 and an easy drive from downtown shops, restaurants and attractions.

Right off I-635, only a 20-min drive from downtown Dallas.

Tan cerca del aeropuerto que tienes tiempo de sobra para un ligero desayuno gratis antes de tu vuelo. Rollos de canela… ¡qué rico!

There’s some sort of magnetic force drawing us to the lobby coffee station every time we pass by. Anyone else feel that?

Búngalos individuales con cocinetas y patios, los cuales son tranquilos… un paraíso privado.

¿Las famosas galletas de bienvenida están a la altura de las expectativas? Sí, con creces.

Motel de 1960 reinventado manteniendo la atmósfera de mediados de siglo pero con el doble de elegancia.

Todas las comodidades clásicas envueltas en un envoltorio contemporáneo.

Opportunely located in the Design District, this trendy atmosphere rocks sophisticated style and contemporary decor.

Spacious suite-style setup treats you to kitchens – you’ll find borrowable small appliances in the Lending Locker.

Nada como disfrutar de un buen juego de "Marco Polo" en la alberca, como en los viejos tiempos.

¡El desayuno calentito incluye gofres! Cortesía de la casa.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Urbano, pero con encanto. Con senderos empedrados enmarcados por frondosos árboles, terraza para comer de estilo lounge y un salón de belleza y spa de primera calidad.

¿WiFi gratis? Pues claro.

Lovely accommodations perfectly situated just off I-635 putting all of Dallas Fort Worth at your fingertips.

Nearby Ole Whiskers is a catfish joint, not where you go to get your hipster beard groomed, just fyi.

Psst, Psst, desayuno de cortesía cada día.

Make big plans in the historic-slash-happenin’ West End. Nothing to wear? Galleria Mall’s a mile away.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Visita los museos, el centro de convenciones, el rascacielos de Bank of America Plaza o cualquier punto de la ciudad gracias al servicio de transporte gratuito (máximo a un radio de 5 kms.).