Award-winning onsite gourmet fare is (almost!) too gorgeous to eat. Imaginative and definitely photo-worthy.

As the name would indicate, right across from the Hauptbahnhof.

Near the train and on a main road, with a bus stop just outside the door – can you say convenient?

As in-the-heart as it gets, right off a busy shopping street (busier once you get there!).

Spa hotel in the heart of the city, steps from the pedestrian zone as well as St. Nicholas Church.

Set on a quiet street in the centre of town, mere steps to sights, bites and the train station.

Biggies like Botanischer Garten Jena and Planetarium Jena are less than a 10-min stroll. (Get going!)

Spectacular views from the hotel terrace. Or dine inside, feasting on dry-aged bison in the massive, lodge-like restaurant.

Watch the wild ducks from this picturesque spot surrounded by farmland in the lush Aue Forest.

Gorgeous building, rehabbed interior with full kitchen, dining/living area, free WiFi and private parking.