Imita Phelps (o la Pellegrini) grazie alla piscina dell'hotel.

La piscina aspetta i tuoi tuffi, non deluderla.

Atrium, sundeck and indoor/outdoor pools make you the master of every season.

Colazione gratuita e passa la paura.

Quando qualcun altro prepara la colazione per te (e non si paga), stranamente è tutto più buono. Non trovi?

Colazione inclusa. Buongiorno!

La colazione è offerta dalla casa: grazie casa!

Quando si dice il buongiorno si vede dal mattino: qui la colazione è gratuita!

It's the little things in life, like getting to choose between soft or firm pillows.

Between the airport and downtown, with I-44 nearby for gettin’ around easily.

Route 66 style situated just a 5-min drive from downtown.

Perché andare lontano quando puoi sfruttare la colazione gratuita in loco?

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Non c'è niente di meglio di un bel tuffo rinfrescante in piscina, giusto?

La piscina dell'hotel è quello che ci vuole per scrollarsi di dosso lo stress e rinfrescarsi.

Forgot something? Onsite sundry shop saves the day. (Although if it’s sports gear, head for the original world-famous Bass Pro Shop.)

Il miglior modo di svegliarsi? La colazione gratuita, ovvio.

Colazione gratuita e passa la paura.

Quando si dice il buongiorno si vede dal mattino: qui la colazione è gratuita!

La colazione è offerta dalla casa: grazie casa!

Small-but-mighty-convenient kitchen makes this trip nice-n-easy on the wallet.