Per rilassarsi o tenersi in forma la piscina è imbattibile.

Pow! Pops of orange liven up the otherwise subtle lobby neutrals.

Ti va di fare un tuffo? La piscina ti aspetta.

Il miglior modo di svegliarsi? La colazione gratuita, ovvio.

Perché andare lontano quando puoi sfruttare la colazione gratuita in loco?

La colazione è offerta dalla casa: grazie casa!

Il miglior modo di svegliarsi? La colazione gratuita con tanto di caffè, ovvio.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Imita Phelps (o la Pellegrini) grazie alla piscina dell'hotel.

Settle in like the pro you are and stock that full fridge to the gills. Or take the lazy way out and graze off snacks from the Candlewood Cupboard.

Proximity to I-10 makes getting to and from places (like the airport) easy-peasy.

Ti va di fare un tuffo? La piscina ti aspetta.

Attractive, colorful hotel in the suburbs. Its location just off Loop 410, makes it easy to go anywhere.

Colazione gratuita e passa la paura.

Perché andare lontano quando puoi sfruttare la colazione gratuita in loco?

La colazione è offerta dalla casa: grazie casa!

Perfectly situated right on the Riverwalk and within strolling distance of shops, restaurants and sights.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Ricordi quando il WiFi non c'era ancora? Che tempi! Beh, qui non dovrai pensarci. Il WiFi c'è ed è gratis.

Camere informali e originali, con pavimenti in legno e arredi vibranti.

Il menu cuscino ti fa diventare Riccioli d'Oro e scegliere quello più giusto per te.

La colazione gratuita ti fa iniziare al meglio la giornata.

La piscina dell'hotel è quello che ci vuole per scrollarsi di dosso lo stress e rinfrescarsi.

Perché andare lontano quando puoi sfruttare la colazione gratuita in loco?

Is it just us or do you smell warm cinnamon rolls whenever you see a Holiday Inn Express. Come morning, go get ‘em!

Le camere e le aree in comune sono comode e di buon gusto.

Colazione gratuita e per di più deliziosa. Che vuoi di più dalla vita?