Close (but not too close) to Rapid City’s buzz. Read: ‘bout a 3-mile drive.

The airport shuttle means you can go straight from baggage claim to claiming your side of the bed.

Colazione gratuita e per di più deliziosa. Che vuoi di più dalla vita?

Colazione gratuita e passa la paura.

La colazione gratuita ti fa iniziare al meglio la giornata.

La piscina aspetta i tuoi tuffi, non deluderla.

Ti va di fare un tuffo? La piscina ti aspetta.

Colazione inclusa. Buongiorno!

La piscina aspetta i tuoi tuffi, non deluderla.

Free hot breakfast starts the day off right.

Per rilassarsi o tenersi in forma la piscina è imbattibile.

La piscina aspetta i tuoi tuffi, non deluderla.

Imita Phelps (o la Pellegrini) grazie alla piscina dell'hotel.

Colazione gratuita e passa la paura.

Il miglior modo di svegliarsi? La colazione gratuita con tanto di caffè, ovvio.

An indoor pool for lap-swimmers and doggy-paddlers alike.

There may be no such thing as a free lunch, but breakfast is on the house.