La piscina aspetta i tuoi tuffi, non deluderla.

La piscina aspetta i tuoi tuffi, non deluderla.

Lo stile spagnoleggiante e le piastrelle rosse gli danno un tono da vacanza, in caso la posizione davanti al mare per te non basti.

Home to one of the world’s best surf breaks, with staffers to escort you to the best waves.

Revamped property transformed from motel to Cali-casual digs.

Perfect beach-goer practicality right on the PCH. Capitalize on a Cappy's breakfast with a TidePoole's sandwich for lunch, both are flip-flop distance.

Basic neutral palette rocks the occasional bold blue accent wall or a pop of sunny yellow just to keep things interesting.

Centro business e fitness aperti 24 ore su 24, così per gli stacanovisti in un senso o nell'altro saranno felici.

Coastal style aplenty, ocean views, tech-y app-controlled lighting/temperature and massive flat screens in every room.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Originally opened as ‘The Airporter’ (for obvious reasons) way back in 1969. And still going strong today.

Convenient OC home base, near Irvine Spectrum Center and Laguna Beach.

Inizia col piede giusto la giornata, grazie alla colazione gratuita e ai suoi squisiti cinnamon roll caldi.

Location da favola: è arroccato su una scogliera che domina la spiaggia e le onde di Laguna Beach.

Per la spiaggia è (letteralmente) una passeggiata. Parcheggia l'auto gratis e vai di infradito.

Cliffside locale means stunning scenery, and the beach & harbor are walkable (free cardio on the way back!).

Aperto nel 2011, le sue camere sono contemporanee, spaziose e comodissime.

Non c'è niente di meglio di un bel tuffo rinfrescante in piscina, giusto?

Perfectly situated within walking distance of shops, eats and the sands.

Pop into the Panini Lounge for Happy Hour (5pm-7pm) or to catch the game on 55" HDTVs.

Unbeatable location just steps from Treasure Island Beach and Goff Cove makes it easy to unwind.

Inizia col piede giusto la giornata, grazie alla colazione gratuita e ai suoi squisiti cinnamon roll caldi.

Historic digs steps from the beach, shops, restaurants and entertainment.

La colazione è offerta dalla casa: grazie casa!

Nel pieno centro di Seal Beach, a pochi passi da Main Street e dall'acqua.

Puoi vivere senza il WiFi gratis? Certo. Ma visto che qui c'è, perché non approfittarne?

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Non c'è niente di meglio di un bel tuffo rinfrescante in piscina, giusto?