Non c'è niente di meglio di un bel tuffo rinfrescante in piscina, giusto?

Palm-lined mid-rise (with pool!) next to the historic district, just a few blocks from the Las Olas Blvd Riverfront’s shopping/dining/people-watching.

Convenient spot away from the crowds, just 12 miles from the Fort Lauderdale Airport.

Uno dei pochi alberghi della zona proprio sulla spiaggia.

Piscina all'aperto a forma di mezzaluna e patio intorno alle camere – il tutto reso ancora più godibile dal bar a bordo piscina.

L'hotel è il più vecchio della città (costruito nel 1936), ma le frequenti ristrutturazioni lo mantengono confortevole.

Che si tratti di un soggiorno business o di piacere, il collegamento a internet ad alta velocità e la pratica area di lavoro sono l'ideale per sbrigare tutto quello che hai da fare.

Floor-to-ceiling windows, tons of space & design-mag-worthy styling await in each kitted-out suite. Also a plus: in-room washer/dryer(!).

Avrai un sacco di spazio per rilassarti comodamente, dalle camere spaziose alla terrazza al quinto piano con piscina.

Express Start Breakfast is really not something you want to sleep through. Up and at ‘em.

Ti serve il WiFi gratis? Qui c'è.

Flying through FLL just got way easier. The airport’s a mile away, and there’s a free shuttle to get you there.

Rooms’ warm mahogany and oceany-blue tones are an elegant take on beachy-chic ‘tude.

Edificio rétro, camere moderne. Che vuoi di più da un hotel?

Al WiFi non bisognerebbe mai rinunciare, ed infatti qui non dovrai.

Quando qualcun altro prepara la colazione per te (e non si paga), stranamente è tutto più buono. Non trovi?

Right by the beach and strolling distance from shops & eats.

Making this town a tad more fab, from the location in seaside North Beach Village to the stylish décor to the eye candy.

Perché andare lontano quando puoi sfruttare la colazione gratuita in loco?

Il miglior modo di svegliarsi? La colazione gratuita, ovvio.

Directly connected to Broward County Convention Center – ideal for business travelers

Perched right on the Intracoastal, steps from the sand. It originally opened as Escape in 1949 – the first year-round beach hotel with a pool.

Spot-on location no matter what’s on the agenda – meetings (hopefully not) or beach bumming.

True suites for the live-cook-eat-sleep lifestyle.

Quando qualcun altro prepara la colazione per te (e non si paga), stranamente è tutto più buono. Non trovi?

Camere spaziose e piscina all'aperto che consentono agli ospiti di rilassare mente e corpo.

Non c'è niente di meglio di una bella nuovata in piscina.

Inizia col piede giusto la giornata, con gli squisiti cinnamon roll caldi serviti a colazione (gratuita).