Il calcio balilla e i biliardi della sala ti aspettano (e noi sappiamo che stai già fremendo).

Located steps from biggies like the Konzerthaus, the German Football Museum, and Dortmund U-Tower (former brewery turned art gallery).

Crisp and clean, the décor rocks a modern palette of whites and greens.

Breathe easy, there are non-smoking rooms available.

Atmosfera vibrante, a pochi passi dai negozi della famosa Königsallee.

Il design mira ad essere semplice e rilassante.

Pleasant hotel has an accompanying park and a pretty little lake that are very strollworthy.

Questo ex-birrificio è stato rinnovato in un ambiente eclettico dal design moderno ed originale, con camere eleganti rifinite in legno e feltro.

Fitness room and sauna, leaving you with zero excuses for not working out. (Sorry, pal.)

Well-connected to the motorways, so you don’t lose time getting to your destination.

Come for the great location, stay for the design

Quando qualcun altro prepara la colazione per te (e non si paga), stranamente è tutto più buono. Non trovi?

‘Lean luxury’ is the philosophy behind this brand – uncomplicated and inspiring, with soul to spare. (Plus borrowable bikes & guitars!)

Shopper alert: spot-on location along the main shopping boulevard, Königsallee ('Kö' to those who know it well).