Hai mai giocato a Marco Polo in una piscina all'aperto? In caso, è la volta buona.

Non c'è niente di meglio di un bel tuffo rinfrescante in piscina, giusto?

European-inspired design and warmth, especially given the hot tub, herbal steam room and fireplace.

As far as signature breakfast dishes go, warm cinnamon rolls are a bold, yet deeply-appreciated move.

Quando qualcun altro prepara la colazione per te (e non si paga), stranamente è tutto più buono. Non trovi?

Ti va di fare un tuffo? La piscina ti aspetta.

Colazione gratuita e passa la paura.

Mod rooms are decked out in soothing earth tones and boast all the essentials, like free WiFi, mini-fridges and microwaves.

Access to on-point perks like cruiser bikes, snowshoes & shuttle service amp up your Aspen adventures.

La colazione gratuita ti vuole bene ed è felice se fai il bis.

To answer your first question: yes. Ski-in/ski-out access. Perfect for people who hate carrying skis.

Imita Phelps (o la Pellegrini) grazie alla piscina dell'hotel.

La piscina dell'hotel è quello che ci vuole per scrollarsi di dosso lo stress e rinfrescarsi.