L'unico 4 stelle in città, in posizione pratica per la stazione principale.

Con il WiFi gratuito non avrai nessun problema di astinenza dai social network.

Il calcio balilla e i biliardi della sala ti aspettano (e noi sappiamo che stai già fremendo).

A shuttle service takes the hassle out of airport transfers.

Elegante dimora con tre secoli di storia: se solo potesse parlare ne avrebbe di cose da raccontare (certo, dovresti capire il tedesco, ma quello è un dettaglio).

Located steps from biggies like the Konzerthaus, the German Football Museum, and Dortmund U-Tower (former brewery turned art gallery).

Qui anche gli animali domestici sono i benvenuti. Il tuo Fido sarà contento.

Fra la Philarmonie, il Teatro Aalto e il museo Folkwang le opzioni culturali nei dintorni non mancano di certo.

La tranquillità del verde che circonda le camere garantisce belle dormite e un vero relax.

Subito fuori dal centro, con ben tre fermate di U-Bahn (più una della S-Bahn) a pochi minuti di distanza.

Get the night (or afternoon) started without leaving the onsite bar.

A pochi passi dalla Friedensplatz e dalle sue bellezze. Lascia comunque un po' di spazio per i piatti tipici della Brasserie dell'hotel.

WiFi gratis: per quelli che solo al pensiero di non averlo gli viene l'orticaria.