Relax, early riser. Breakfast’s included.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Soft pillows or firm pillows? That's your big decision of the night.

Le petit déj' est gratuit! Et oui, il y a du café.

Le petit déjeuner est gratuit, pour commencer la journée du bon pied.

There's good reason the cinnamon rolls at this complimentary hot breakfast have become famous.

This all-suite spot has you covered from Comforts of Home bedding to BBQ grills.

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

Traditionally cozy rooms are like coming home to your fave teddy bear.

Qu'est-ce qui fait plaisir dès le réveil? Le petit déjeuner gratuit, naturellement.

Suite-style rooms give you a tad more space. (Take, that, standard-size room!)

Goin' back to Mexicali? Civic Center location (and free parking!) perfect for biz or pleasure.