Les micro-ondes et mini-frigos vous aident à maximiser votre temps et votre argent.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Petit déjeuner compris. Bonne journée!

Kitchen envy! Yours comes with a stove, microwave, cutlery, plenty of pots and pans, a dishwasher and a wooden dining table.

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

Restez connecté grâce au Wi-Fi gratuit.

The perfect end to a workout? Chilling at firepits on the scenic outdoor patio.

Headed to the airport? Mall? Casino? The courtesy shuttle awaits. All aboard the free-ride-mobile.

Feelin’ classy? Grab a cocktail and light up an Acid Kuba Kuba at the posh martini & cigar bar onsite.

Interiors are done up in modern grays, beiges and whites – and there’s a bistro and bar onsite if you don’t feel like venturing out.

I love parallel parking," said no one ever. Make it a stress-free arrival with free parking.

Sleep-centric rooms are made for relaxing… and what’s more relaxing than catching some z’s?

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Spacious, updated rooms surrounded by gorgeous New England scenery.

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

Clean, quiet rooms get the job done.