Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

The complementary breakfast warms the belly; the onsite sauna warms the soul.

Qu'est-ce qui fait plaisir dès le réveil? Le petit déjeuner gratuit, naturellement.

Un petit déj' bien chaud et totalement gratuit ? C'est sûr qu'on sort du lit pour ça.

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.

À quelques minutes de la frontière américaine, imprégnez-vous des vues splendides sur le Mont Baker, entre autres beautés environnantes.

Le menu d'oreillers vous permet de jouer à Boucle d'Or pour trouver celui parfait pour vous.

An indoor pool for lap-swimmers and doggy-paddlers alike.

Just 35km from Vancouver International, nestled in 'quaint and rural Surrey' (say that 5 times fast).

Qu'est-ce qui fait plaisir dès le réveil? Le petit déjeuner gratuit, naturellement.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

An indoor pool for lap-swimmers and doggy-paddlers alike.