Petit déjeuner compris. Bonne journée!

Easy on and off I-70 when you’re on the go.

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

There may be no such thing as a free lunch, but breakfast is on the house.

Hot waffles steal the show at free breakfast (sorry, cereal and yogurt – nothing personal).

La piscine de l'hôtel assure aussi bien côté relaxation qu'exercice physique.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

An indoor pool for lap-swimmers and doggy-paddlers alike.

Jouez-la comme Manaudou à la piscine.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

La piscine de l'hôtel tombe à pic quand vous avez envie de vous rafraîchir ou de faire quelques longueurs.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.