La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

Toutes les chambres sont des suites à 2 chambres, avec cuisine équipée, espace de vie séparé, lave-linge et sèche-linge.

La plage est juste en face et la piscine sur place: adieu le stress.

Bienvenue au paradis: le sable blanc fin comme du sucre glace est juste en face.

1920s building preserves its historical charm (and famous pink exterior) while providing modern perks like free WiFi & flat-screens.

Une immense étendue de sable blanc à vos pieds.

Le premier nouvel hôtel à St. Pete depuis plus de 20 ans, et il est magnifique.

It’s Throwback Thursday every day in the radical retro surfing-themed rooms.

Drops ya within Frisbee-throwing distance of the Gulf’s gorgeous white sandy beaches.

Complexe hôtelier ultra-relaxant, avec plage de sable blanc, cabines et hamacs entre les arbres.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Brand new condo-style stay. Two buildings, one beachfront and one bayside – each equally fab in different ways.

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

Fancy a nightcap? Indulge your night-owl tendencies at the hotel bar.

Rooms rock a classy gray & white palette with vibrant pops of color, plus custom-made beds, luxe linens & Lande Ocean bath amenities.

We can basically hear the Bath & Body Works toiletries saying 'stuff us in your suitcase!'.

Le parquet d'origine et la déco nostalgique ont un petit goût de la Floride d'antan.

Une plage de sable blanc privée pour peaufiner tranquillement votre bronzage sans craindre les paparazzi.

Vénérez le dieu soleil sur l'autel de St. Pete – la plage est juste là.

No driving allowed at this super-relaxed, hang-up-your-keys place in the heart of strollable St. Pete Beach.

Live-cook-eat-sleep suites are almost homier than home with perks like full kitchens and gazebo grills.

Hope you packed that inflatable tiger shark. Or something less fake-life-threatening, like an oversized flamingo. Outdoor pool beckons.

Golf and beaches and sailing! Oh, my! So many recreation options close by.

Lieu agréable en toute simplicité: déco chaleureuse, chambres propres et confortables.

The Candlewood Suites Safety Harbor/Clearwater NE, an extended stay hotel is nestled in the waterfront community of Safety Harbor close to Clearwater, Clearwater Beach, Oldsmar, Dunedin & Tampa.

Sweet place to take in all the FL sunshine, plus tons of perks.

Relaxing space situated just a short walk from restaurants, shops and the beach.

Simple rooms have all the essentials with minimal frills for a low-key stay.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.