Besoin du WiFi gratuit? Vous l'avez.

Ideal home base for hitting some woodsy Yorkshire hiking trails. Or neighborhood pubs. Or both.

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.

Near the Peak District Nat’l Park. Annnnd on the complete opposite end of the spectrum, the East Midlands Designer Outlet.

La villa victorienne réserve son bar select aux clients qui lient conversation autour de cocktails maison.

Twittez, postez, pinterestez, instagrammez sans aucune retenue. Merci, WiFi gratuit.

Pile à côté de l'autoroute mais aussi du stade - bien pratique pour encourager votre équipe puis continuer votre route.

Proche de Rock City pour de bons concerts – mais aussi de Trent Bridge, l'un des meilleurs terrains de cricket du Royaume-Uni (d'après les experts en cricket).

Le menu d'oreillers vous permet de jouer à Boucle d'Or pour trouver celui parfait pour vous.

Les activités à ne pas rater dans les parages couvrent toute la gamme, du shopping dans le Victoria Quarter si chic au ski en salle au Xscape.

Choix d'oreillers vous permet de jouer Boucle d'or et de trouver celui qui vous convient.

Tucked inside the historic Flatiron building, less than a 3-min jaunt from Piccadilly station.

Feel the youthful pulse of Leeds, then retreat to the relaxing confines of these seriously comfy rooms.

Un hôtel de verre étincelant dans un quartier charmant, avec des boutiques et restos à gogo dans le coin.