La piscine de l'hôtel assure aussi bien côté relaxation qu'exercice physique.

Complimentary onsite breakfast buffet. Any questions?

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

La piscine de l'hôtel tombe à pic quand vous avez envie de vous rafraîchir ou de faire quelques longueurs.

Jouez-la comme Manaudou à la piscine.

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.

Restez connecté grâce au Wi-Fi gratuit.

Mark Twain National Forest is nearby. Time for a Huck, er, hike.

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

Le petit déj' est gratuit! Et oui, il y a du café.

Consider this your Lake of the Ozarks ‘campsite.’ (Sounds adventurous even though it has an actual kitchen.)

Right off US-54, you can zoom to the capitol and historical sites in minutes.

Jouez-la comme Manaudou à la piscine.

Haut les cœurs! Petit déjeuner gratuit tous les jours.