Free hot breakfast starts the day off right.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

Restez connecté grâce au Wi-Fi gratuit.

Haut les cœurs! Petit déjeuner gratuit tous les jours.

Room décor achieves the impossible: exec-level sleek yet invitingly homey.

There may be no such thing as a free lunch, but breakfast is on the house.

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

The airport shuttle means you can go straight from baggage claim to claiming your side of the bed.

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

Haut les cœurs! Petit déjeuner gratuit tous les jours.

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

An indoor pool for lap-swimmers and doggy-paddlers alike.

Le petit déj' est gratuit! Et oui, il y a du café.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.