Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

La piscine de l'hôtel tombe à pic quand vous avez envie de vous rafraîchir ou de faire quelques longueurs.

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.

Easy stopover right off I-87, the perfect home base for your Adirondack adventures. Go forth and conquer.

Iconic 1920s hotel expertly blends classic charm and modern must-haves.

“Queen of American Lakes” is right there, so there’s Instagram-worthy views all around.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

Le petit déjeuner ne se contente pas d'être délicieux, il est aussi gratuit.

Sparkling, modern spot in the middle of the Adirondacks and all sorts of outdoor fun to have.

Shared Great Room is like a family room for the whole place, with roaring fire, game tables and comfy rockers and reading chairs.

La piscine de l'hôtel assure aussi bien côté relaxation qu'exercice physique.

As you might’ve guessed from the name, there’s a happenin’ casino here. Feelin’ lucky?

Rooms boast cottage-chic décor plus plush deets like local artwork, luxurious Frette linens & pretty courtyard views.

Country charm meets city chic for comfy yet vibrant style.

Shopping, dining — even the race course and Canfield Casino are all walkable.