Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

Le petit déj' est gratuit! Et oui, il y a du café.

Le petit déj' chaud gratuit inclut des gaufres!

Sleek guestrooms have ace funky-but-polished accents.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Free breakfast makes every morning a good one. Free Happy Hour Tues-Thurs make our days complete.

Sweet spot on the bank of the Big Muddy, close to I-80 for you to get a jump on the day.

Le petit déjeuner ne se contente pas d'être délicieux, il est aussi gratuit.

Rien de tel qu'une bonne partie de Marco Polo dans la piscine

TV in your room o’course. But you can always go bigger. Muuuuch bigger at the nearby Putnam Museum IMAX.

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.

Le petit déjeuner est gratuit, pour commencer la journée du bon pied.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Toutes les chambres sont des suites comprenant chacune un vrai frigo, une cuisinière, un micro-ondes et (surtout) une cafetière.

More fine-art museum atrium than traditional lobby, with soaring ceilings and filled with light.

Proximity to corporate offices and 3 casinos means you’re perfectly situated for work or um, non-work.

Haut les cœurs! Petit déjeuner gratuit tous les jours.

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

The lively casino has your back if you're feelin' lucky.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

No ordinary hotel lobby here. It's more of a Great Room, set around a cozy fireplace (no s'mores-making, please).

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.