Cozy classic vibe proves traditional doesn't have to mean tired.

Spacious rooms and an indoor pool let you stretch out any kinks.

Close to shops and restaurants and in between Tacoma and Seattle if you’re road trippin’.

Rien de tel qu'une bonne partie de Marco Polo dans la piscine

Welcome to the Candlewood Suites Sumner, conveniently located just north of Downtown Sumner and a short drive to both Tacoma & Seattle. The Seattle Tacoma International Airport is less than 20 miles away.

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

Non-smoking rooms are a breath of fresh air.

Fancy a nightcap? Indulge your night-owl tendencies at the hotel bar.

Non-smoking rooms are a breath of fresh air.

Petit déjeuner compris. Bonne journée!

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

This is one of the brand new Formula Blue designs. (Fannnnncy.) Complete with an indoor pool and fitness center.

An indoor pool for lap-swimmers and doggy-paddlers alike.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

Les cinnamon rolls chauds et fondants au petit déj' chaud et gratuit nous comblent de bonheur dès le matin.

Simple rooms, ’cause life’s already complicated enough.