Une aire de barbecue en saison et un terrain de basket? Il ne restera plus de place à l'horaire cet après-midi.

Petit déjeuner compris. Bonne journée!

Cinnamon rolls so fresh and fluffy — they're the signature dish at this free breakfast.

Comfy, modern rooms let us get serious about sleep and rest.

Right in the centre of downtown, close to shops, restaurants, museums and more.

Micro-ondes et frigo dans la chambre, câble et WiFi gratuit — s'il s'agit d'un défi pour ne pas sortir de l'hôtel, nous l'acceptons joyeusement.

Les meilleures adresses du coin sont carrément accessibles à pied (allez absolument à Unionville pour ses restos de type pub et ses boutiques craquantes).

25,000 sq ft athletic club rocks a fitness area plus saunas, steam rooms and hot tubs.

A suite-only stay, each boasting a full kitchen. But you’re also a short drive from plenty of dining options, so no pressure.

Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.

Haut les cœurs! Petit déjeuner gratuit tous les jours.

Bright, spacious lobby hung with abstract prints and dark-wood finishes.

Le menu d'oreillers vous permet de jouer à Boucle d'Or pour trouver celui parfait pour vous.

Crazy-central location near all the hot spots.