Perfectly situated within walking distance of shops, eats and the sands.

Perfect beach-goer practicality right on the PCH. Capitalize on a Cappy's breakfast with a TidePoole's sandwich for lunch, both are flip-flop distance.

Basic neutral palette rocks the occasional bold blue accent wall or a pop of sunny yellow just to keep things interesting.

Le style hispanique et les tuiles rouges donnent le ton des vacances, au cas où l'emplacement à portée d'écume ne vous aurait pas suffi.

Originally opened as ‘The Airporter’ (for obvious reasons) way back in 1969. And still going strong today.

An easy stroll to the ocean. Park the car for free and flip-flop on over.

Cliffside locale means stunning scenery, and the beach & harbor are walkable (free cardio on the way back!).

Au coeur de Seal Beach, à quelques enjambées dorées de Main Street et des flots.

Le nord de l'Europe arrive en Californie du Sud par son lierre, ses lampes à gaz et ses ornements sculptés.

Se maintient au courant avec des couleurs éclatantes, des meubles modernes et de l'art contemporain dans tout l'hôtel.

Les cookies tous chauds aux pépites de chocolat sont encore meilleurs que les biscuits légendaires de votre grand-mère (elle ne saura rien de ce commentaire).

Free WiFi, so you can brag about your cool trip in real-time.

Toutes les chambres sont des suites comprenant chacune un vrai frigo, une cuisinière, un micro-ondes et (surtout) une cafetière.

À seulement quelques rues des restos de Redondo Pier et de la plage, juste la distance nécessaire pour éliminer 95% du sable collé.

Un buffet chaud de petit déjeuner gracieusement servi tous les jours – plus une option à emporter les jours de semaine quand vous devez speeder.

Sophisticated modern hotel in the heart of O.C., the garden setting on a man-made lake adds to the peaceful vibe.

Microwaves and mini-fridges keep leftovers from going to waste.

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.