Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

Sophisticated modern hotel in the heart of O.C., the garden setting on a man-made lake adds to the peaceful vibe.

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

Perfect beach-goer practicality right on the PCH. Capitalize on a Cappy's breakfast with a TidePoole's sandwich for lunch, both are flip-flop distance.

Emplacement super accessible proche de l'aéroport John Wayne d'OC et de la South Coast Plaza.

History buffs will heart the proximity to the Mission San Juan Capistrano ruins (walking distance!).

Leisure-chic style’s trendy without being in-your-face about it.

Perfectly situated within walking distance of shops, eats and the sands.

Palm trees and pool: that’s all we need. Got ’em.

Cliffside locale means stunning scenery, and the beach & harbor are walkable (free cardio on the way back!).

Ubicado a un paseo de la playa Doheny y del puerto Dana Point.

Originally opened as ‘The Airporter’ (for obvious reasons) way back in 1969. And still going strong today.

Haut les cœurs! Petit déjeuner gratuit tous les jours.

Spot-on location if you’re Disneyland-bound – just 4 miles from the park. (Take the easy ART shuttle.)