Stay up to date with smart features and free WiFi.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Le petit déj' est gratuit, tout comme le café et le thé.

Effortlessly cool, creatively inspiring stopover on historic Route 166. When you see the hulkin’ sign, you’ll know you’re close.

Relax, early riser. Breakfast included.

Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

Le Wi-Fi gratuit: tout le monde adore.

La piscine de l'hôtel tombe à pic quand vous avez envie de vous rafraîchir ou de faire quelques longueurs.

Furnished terrace is the perfect hangout, according to the leading hangout experts (us).

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

La piscine de l'hôtel assure aussi bien côté relaxation qu'exercice physique.

This gem’s rustic mountain lodge vibe gets ya in the mood for exploring Yosemite (you’re a mere 12 miles from the western entrance btw). 

Easy, relaxed spot with a whole host of amenities.

Close to restaurants and just off I-5 for effortless road-trippin'.

Right off Hwy 99 in the Zinfandel Capital of the World. Fire pit and BBQ area onsite so you can grill something to go with one of your wine finds.

Rien de tel qu'une bonne partie de Marco Polo dans la piscine

Situation centrale entre les Redwood National and State Parks et l'Avenue of the Giants, si vous longez la côte pour admirer les séquoias.

Complimentary hot breakfasts feature eggs, bacon, toast — oh, and piping-hot cinnamon rolls.

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.

Un mini-frigo pour toutes les boissons énergisantes nécessaires à vos ambitions de randos et d'escalade.

Located off I-20 about halfway between El Paso and Fort Worth, our Super 8 Stanton hotel is convenient for anyone traveling in the area.

Shopping, golfing and casinoing — all nearby (seriously, the Galleria has almost too many shops and restaurants to count).

Petit déjeuner compris. Bonne journée!

As if the terrace view of vineyards isn’t sweet enough, there’s a 24-hr sweet shop for maximum indulgence.

Our unbeatable location lets you easily enjoy the beauty of Bighorn Canyon National Recreation Area, including 17 miles of hiking trails as well as boating, fishing, and swimming on Bighorn Lake.

Cozily sleep-centric, because sometimes bedhead is a good thing.

Tout ce dont vous avez vraiment besoin, et rien d'autre.

This I-5 haunt doles out practical rest near stunning Mt. Shasta and the Oregon border.

Perks like flat-screen TVs, coffee-makers and in-room fridges soothe even the weariest traveler.