Le bar du lobby et la terrasse buzzent presque tout le temps de locaux et de clients vibrant à l'unisson aux rythmes de DJs live et de playlists pointues.

Un séjour branché à Greenpoint, à seulement 1km et des cacahuètes de Williamsburg (carrément hip). Z'avez pas tout à fait ce qu'il faut dans les valises? Aucun problème, cap sur les boutiques du coin.

Convenient location near shops, restaurants and local attractions.

Les natifs de New York seront jaloux de votre chambre spacieuse juste-comme-il-faut.

Eco-friendly features and a loft-inspired, urban-chic vibe.

Au cœur de Chinatown (miam, on salive déjà en pensant aux bons restos!), à quelques pas de la ligne N du métro.

Entre les quartiers émergents de Greenpoint et LIC, et à un court trajet de Midtown.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Pile à côté du métro pour un accès aisé à toute cette liste de visites incontournables que vous avez programmées.

Chic lobby bar’s a killer go-to for aperitifs before doing a foodie tour in downtown Brooklyn (less than a half-mile away).

Son adresse à Murray Hill, près de bars à cocktails huppés et de restos géniaux.

L'adresse dans le Lower East Side vous pose à distance piétonne d'une infinité de magasins, de restos et du métro.

Tout en douceur de cuir et velours, le lounge convivial pendant la journée se transforme en bar lounge feutré et tamisé de nuit.

Une vue imprenable sur – vous le devinez – le One World Trade Center et à quelques pas du Mémorial du 11 septembre (un incontournable qui donne à réfléchir).

Des chambres douillettes au cœur de Chinatown, à quelques minutes de tout ce qui fait downtown et de Brooklyn.

Le métro tout proche vous permettra de sillonner la ville à toute allure comme un vrai New-Yorkais.

Convenient location places you near must-visits like Prospect Park, Barclays Center and the Brooklyn Museum.

Si vous n'êtes pas encore New Yorkais, l'emplacement dans le Village vous fera rêver de le devenir.

Le lobby et les chambres sont aussi stylés que le quartier (au top en la matière). La station de métro Bowery est juste devant le seuil, ce qui facilitera grandement toutes vos allées-venues.

Le design élégant et raffiné vous plonge en un clin d'œil dans l'esprit de New York.

Internet gratis pour ceux qui ont de l'urticaire à la seule idée de vivre sans WiFi.

Incroyablement pratique pour rejoindre Grand Central Terminal (juste en face).

Original details abound in the red brick Gothic seminary building renovated to house 60 intimate, eclectically vintage guestrooms.

Des chambres sophistiquées dans le quartier financier à 2 pas du Mémorial du 11 Septembre.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Un personnel tellement sympa que vous vous demanderez si vous êtes vraiment à Manhattan ou votre avion a été détourné.

Spot-on location puts you in the heart of Times Square, close to Broadway shows and ginormous pastrami on rye deli sandos.

Des machines à bruit blanc, un menu d'oreillers à dormir debout et des draps d'une douceur irrésistible feront dormir même les récalcitrants.

Fascinante structure de verre où les baies vitrées du sol au plafond laissent toute la place aux vues renversantes de la ville.

Chaque chambre est une grande suite. Comme si vous empruntiez l'appart' chic d'un ami pour la nuit.

Dans le trendy Tribeca, à quelques pas de Canal Street et Chinatown.

Soak up some of the best Hudson views in town from your very own New York suite. (Kevin McAllister would be proud.)