Set amid the buzz of Midtown, this storied building celebrates the city’s rich history while keeping you up to date in a modern milieu.

La plus grande terrasse d'hôtel à NYC se trouve ici – l'endroit idéal pour élaborer votre parcours touristique new-yorkais (tant de hauts-lieux à proximité!).

Les chambres sont contemporaines, avec des fenêtres du sol au plafond d'où vous pourrez observer à loisir votre domaine de jungle urbaine.

Des chambres douillettes au cœur de Chinatown, à quelques minutes de tout ce qui fait downtown et de Brooklyn.

Well-connected spot a mere 2 blocks from Madison Square Garden & Penn Station, and walkable to the new Hudson Yards shopping/dining complex.

Une adresse hyper centrale à l'orée de Midtown et de Murray Hill – à 4 pâtés de Bryant Park et de la gare Grand Central.

Cuisine bien équipée dans chaque chambre pour des petits plats qui rappellent la maison.

Spot-on location puts you in the heart of Times Square, close to Broadway shows and ginormous pastrami on rye deli sandos.

4-star hotel located on Seventh Avenue at West 48th Street in the heart of Times Square.

Tout en douceur de cuir et velours, le lounge convivial pendant la journée se transforme en bar lounge feutré et tamisé de nuit.

L'adresse en plein quartier des théâtres vous place à 10 min à pied seulement d'incontournables comme Times Square (oubliez métro et taxis).

Trendy, up-and-coming LES 'hood, at the foot of the Williamsburg Bridge.

Plus grandes que d'habitude, les chambres offrent ces fameux Heavenly Beds qui méritent bien leur nom.

À deux rues de Madison Square Garden.

Top-notch location in the heart of Times Square is within two blocks of Rockefeller Center, Radio City Music Hall & 5th Avenue shops.

Le bar et les chambres confortables contribuent à émousser le stress du voyage.

Brand new spot in the dynamic and creative Hell's Kitchen.

Internet gratis pour ceux qui ont de l'urticaire à la seule idée de vivre sans WiFi.

Une façade classique de théâtre révèle un lobby sophistiqué sur 2 étages, avec une cheminée et un éclairage tamisé sur divers coins salon qui vous attirent irrésistiblement.

Incroyablement pratique pour rejoindre Grand Central Terminal (juste en face).

L'adresse centrale dans Midtown ne pourrait pas être plus pratique pour se déplacer et visiter.

Un immeuble à façade de verre haut de 39 étages au cœur de Midtown, agrémenté d'un bar SkyLawn Bary & Social Space offrant des vues sublimes de la skyline (ouvert aux beaux jours).

Le lobby et les chambres sont aussi stylés que le quartier (au top en la matière). La station de métro Bowery est juste devant le seuil, ce qui facilitera grandement toutes vos allées-venues.

Perched on a tree-lined Soho street, with an all-day street-side restaurant & chic cocktail bar.

Display your 'tude with the MoodPad, which lets you control (yup) mood lighting and all the techie toys.

Au beau milieu de Midtown, ce bel exemple de design Art Déco datant de l'âge d'or de cette époque.

Set amid the buzz of Midtown, this storied building celebrates the city’s rich history while keeping you up to date in a modern milieu.

Les chambres épurées sont spacieuses (particulièrement pour Midtown) et viennent de profiter d'une rénovation de plusieurs millions de dollars.

Un vrai frigo, un four et même un lave-vaisselle vous donnent l'expérience d'un vrai appartement new-yorkais.

Soak up some of the best Hudson views in town from your very own New York suite. (Kevin McAllister would be proud.)