Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

Any closer to the beach and you'll be riding the waves.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

Just across the street from the beach and walking distance to the boardwalk and pier.

Le petit déjeuner est gratuit, pour commencer la journée du bon pied.

Direct beach access. Get those toes in the sand.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Close enough to the surf & sand, but far enough to become a quiet oasis of its own.

Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

Non-smoking rooms are a breath of fresh air.

Qu'est-ce qui fait plaisir dès le réveil? Le petit déjeuner gratuit, naturellement.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Fresh vibe with an old-school welcome.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Oceanfront and right in the center of the Myrtle Beach strip.

Across the street from Myrtle Beach!

Relaxing setting directly on the beach – easy access to the ocean is a shore thing.