Retro-chic reno’d rooms blend yesteryear’s flair with a mod sense of style.

Peaceful setting overlooking the water boasts stellar views & a relaxing onsite spa.

Décor opulent, chambres conviviales et magasin d'antiquités sur place vous donnent la sensation de rendre visite à votre Mamy (celle qui est gentille).

Peu de fioritures, parce que vous n'en avez pas toujours besoin.

This place made American Historic Inns’ 10 Most Romantic Inns in America’ list. And we heartily concur.

Pacific Avenue locale drops ya smack dab between downtown and the boardwalk (both within strolling distance!).

Niché à l'orée d'une forêt, mais à seulement quelques kilomètres de toute l'action de Santa Cruz.

In the heart of this vibrant, arty seaside village in a gorgeous cottage.

Only a mile from Fisherman’s Wharf. Why not get some exercise and walk there?

Cheminée dans chaque chambre. Blottissez-vous sous la couette avec un bon e-book pour la soirée.

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

Tons of options at the complimentary hot breakfast — the only tough choice we like being faced with before noon.

Dans le vieux Monterey, à un bref trajet de Cannery Row, l'Aquarium et Carmel.

Spot-on location puts you steps from the biggies like downtown, Cannery Row and Old Fisherman’s Wharf – plus tons of dining options.

In-room Keurigs, WiFi, HBO, microwaves, fridges — yeah, we see no reason to leave either.

Peu de fioritures, parce que vous n'en avez pas toujours besoin.

Une superbe demeure bâtie en 1905 à deux pâtés de la mer pour un magnat du chocolat, récemment restaurée. Plus suave semble improbable.

Marchez au Fisherman's Wharf pour voir les lions de mer en action (ou inaction... ils somnolent beaucoup).

Pittoresque maison victorienne aux vues hypnotisantes de l'océan.

Pile sur le Pacifique juste au nord de la péninsule, ainsi vous pouvez jouer dans les vagues et avec quelques locaux (on parle des phoques).

Retro-chic reno’d rooms blend yesteryear’s flair with a mod sense of style.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

L'avantage de services hôteliers pour une configuration d'appartement, avec une cuisine toute équipée et un salon séparé.

Surfez le web sur le WiFi gratuit, ou roulez 5 minutes jusqu'à la plage pour l'expérience non virtuelle.

Perched right(!) on(!) the Beach Boardwalk, steps from all the theme park rides, food stands and live bands.

Contemporary, comfy and casual, for when you don’t want your room to feel overdressed.

Cerfs-volants, deltaplanes et dunes de sable. Difficile de trouver meilleur endroit, tout près de la superbe Highway 1 et à deux pas de la plage de Marina State Beach.

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.

Historic status as one of Cali's first seaside condo resorts dating back to the '20s.

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.

Une valeur sûre classique, dotée de toutes les commodités modernes.