Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.

Traditionally cozy rooms are like coming home to your fave teddy bear.

Goin' back to Mexicali? Civic Center location (and free parking!) perfect for biz or pleasure.

Qu'est-ce qui fait plaisir dès le réveil? Le petit déjeuner gratuit, naturellement.

Less than 10 minutes to the Grand Plaza Outlets (hello, deals).

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.

Friendly, frill-free stay. Ah, simplicity, how we’ve missed you.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Less than 15 miles to the border crossing at Mexicali.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

Il peut faire carrément chaud ici. Heureusement, il y a une piscine extérieure (et une clim' tout aussi intense dans la chambre).

Le petit déjeuner est gratuit, pour commencer la journée du bon pied.

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.