Une terrasse cool où il fait bon se prélasser. C'est là qu'il faut être. Tout le monde vous le dira.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Le lounge est équipé d'ordinateurs et propose vins et bières dans une ambiance chic – pour une pause agréable entre deux visites, tout ça offert !

In the mood for a leisurely lunch? Look no further than the hotel’s own eatery.

À un saut du centre-ville.

À portée de flânerie du centre ville, ou bien il suffit de sauter dans le métro proche pour vous retrouver au centre en cinq sec.

Cet hôtel vient d'arriver sur l'appli HotelTonight! Nous sommes impatients de travailler avec cet établissement et détaillerons bientôt ce que nous apprécions chez lui.

En face du métro pour vous transporter direct au centre.

Avant, c'était déjà un hôtel. Il rouvre tout juste mais revisité à la sauce éclectique et accueillant en diable. Thé à la menthe, WiFi gratuit et hot dogs à disposition toute la nuit forment la signature de l'endroit.

Pouvez-vous vivre sans WiFi gratuit? Bien sûr. En avez-vous envie? Non. Alors on vous l'offre.

Petite mais ravissante piscine dans les caves en pierre de cet ancien relais de poste, idéale pour se détendre après une journée de musées ou réunion.

Un hôtel sympa idéalement situé à proximité d'axes routiers majeurs et à quelques minutes du centre par les transports en commun.

Emplacement parfait à 5 min à pied de la place Bellecour et ses multiples options de transports, tout près du Vieux Lyon.

Une adresse ultra pratique au milieu du triangle formé par la gare TGV de la Part-Dieu, la cité internationale des congrès et le parc de la Tête d’Or. Dix minutes de tram ou de métro suffisent à rejoindre le centre.

Après les nourritures spirituelles de vos escapades, refaites votre plein de nourritures terrestres au bar et au resto de l'hôtel.

Les chambres présentent soit un cadre moderne relax, soit un style français classique.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Les chambres modernes peintes à la chaux forment un joli contraste devant les vues de la vieille ville.

Un accès plus que facile aux visites puisque la Vieille Ville est à portée de petons (et même dans ces jolies chaussures peu raisonnables).

Pile à côté de la gare principale ainsi que du tram pour explorer sans le moindre effort tous les sites à ne louper sous aucun prétexte.

Les chambres sont modernes, spacieuses et équipées de délicieuses douches de pluie.

Des vues panoramiques à couper le souffle sur Lyon et la campagne environnante vous surprennent à chaque pas.

Breathe easy, there are non-smoking rooms available.

Plats et boissons savoureux vous attendent de pied ferme au GourmetBar sur place.

Les chambres minimalistes offrent de nombreux petits plaisirs modernes, tels le WiFi gratuit et une douche de pluie enchanteresse.

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.

Un emplacement nickel près de tout: boutiques, restaurants, le métro et même le TGV(!). Plus pratique tu meurs.

Pied-à-terre bien placé, à quelques pas de la gare et de la rue Garibaldi.