Pile au beau milieu d'Hollywood.

Low-key home base on the island, an easy flip-flop from the lovely Avalon Bay.

Splendidly updated 1920s building in the heart of Koreatown, steps from about a bazillion restaurants.

À seulement quelques rues des restos de Redondo Pier et de la plage, juste la distance nécessaire pour éliminer 95% du sable collé.

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

Free WiFi, so you can brag about your cool trip in real-time.

Fresh, mod décor is dotted with local art, but the real scene is just outside. Head for the beach or explore the iconic downtown.

Après avoir visité tous les studios du coin, mettez votre pyjama pour voir le produit fini sur l'écran plat 42".

Location, location, location: mere blocks from the beach and the pier.

Stylish, newly reno’d digs near Universal Studios Burbank and a block from Americana at Brand, an outdoor treasure trove of upscale shops and dining.

Niché dans un quartier résidentiel à une courte marche de LACMA et The Grove.

Decor is all modern elegance in tastefully soothing neutrals, with an emphasis on pure, natural, kind-to-the-earth products.

Le petit déj' n'en fait pas des tonnes, mais il est à la fois savoureux et gratuit.

Chronic under-packers can freshen up with the in-house laundry.

Drawing inspiration from Los Angeles’s breezy natural aesthetic, this hotel serves as a tranquil retreat in an urban core.

Sculptural walls, chic chandeliers, an olive tree-shaded pool – you’re gonna wanna Instagram and pin every inch of this stylish place.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

Fondamentalement rénové, dans un style moderne chic.

Les néons et la déco des années 50 tiennent plus du véritable monument historique que du rétro poseur.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Get the night (or afternoon) started without leaving the onsite bar.

La dégustation offerte tous les soirs vous fait connaître des vins soigneusement sélectionnés par le sommelier chef de l'hôtel.

Location, location, location – within frisbee-tossing distance to some great restos, the pier & the breathtaking beachfront.

Throwback A-frame entrance sets the tone. Helloooooo, 1970s. Welcome back.

1923 landmark with ornate frescos, murals, chandeliers and carved marble fountains & columns – as luxurious as the Biltmore Estate itself.

Le WiFi gratuit enchantera voyageurs d'affaires comme accros des médias sociaux.

Convenient perch for checking out all things LA – South Bay, Venice Beach, Santa Monica, Beverly Hills, Hollywood (the list goes on).