Le WiFi gratuit enchantera voyageurs d'affaires comme accros des médias sociaux.

Le WiFi et l'espace de travail vous mettent sur la voie du succès.

Pack your bathing suit, they've got a pool.

Vibrant spot perfectly placed in the city’s historic Distillery District.

Le petit déjeuner ne se contente pas d'être délicieux, il est aussi gratuit.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

L'avantage de services hôteliers pour une configuration d'appartement, avec une cuisine toute équipée et un salon séparé.

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Le petit déjeuner est gratuit, pour commencer la journée du bon pied.

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.

Modest rooms with all the gotta-have-'em amenities today's travelers crave.

Le petit déj' est gratuit! Et oui, il y a du café.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Right off I-75, it’s a short drive to the downtown. (But with the onsite pool & fitness center, you may never get there.)

Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

La piscine de l'hôtel tombe à pic quand vous avez envie de vous rafraîchir ou de faire quelques longueurs.

Free breakfast, co-starring Wolfgang Puck coffee and make-your-own waffles. (Also on the house, eats and drinks at the evening social Tues-Thurs.)

Keeps things simple & sweet – warm décor, clean and comfortable rooms.

Chronic under-packers can freshen up with the in-house laundry.

Leather recliner. For kickin’ back like a boss.

Plush beds perfect for catching the game – Thrones or Wildcats, your choice – on flatscreen HDTVs.

Le petit déjeuner ne se contente pas d'être délicieux, il est aussi gratuit.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

Just off Hwy 27, only 20 min south of Lexington (hear that, UK fans?).

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.