Tout ce qu'il y a à voir aux environs! Douai, le musée Louvre-Lens, les charmantes places d'Arras, sans oublier une excursion à Lille.

Laurent et Stéphanie, les sympathiques propriétaires, se partagent les tâches – elle règne sur la réception, il dirige la cuisine.

Get the night (or afternoon) started without leaving the onsite bar.

Un hôtel attrayant entouré d'un jardin ravissant. L'intérieur est frais et moderne, le jardin un havre de paix et de douceur.

Pouvez-vous vivre sans WiFi gratuit? Bien sûr. En avez-vous envie? Non. Alors on vous l'offre.

Get the night (or afternoon) started without leaving the onsite bar.

Idéalement situé à quelques pas de la très jolie Grand Place et du Vieux Lille avec ses nombreux restaurants, bars et concept stores.

Majesté de l'ancien en façade, style chic contemporain à l'intérieur.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Juste à l'orée de Lille dans un quartier tranquille, tout en offrant un accès pratique au centre-ville.

Un emplacement parfait au cœur de la Capitale des Flandres – au charme truffé d'expos culturelles, de marchés aux puces et de fabuleux restaurants.

Les chambres insonorisées décorées dans des tons doux offrent une literie de qualité qui enveloppera vos nuits dans un cocon de confort.

Un cadre paisible dans un parc boisé de 6 hectares, avec le centre animé à seulement 10 min de voiture.

In the mood for a leisurely lunch? Look no further than the hotel’s own eatery.

Des chambres chaleureuses et séduisantes au sein de la Cité scientifique de l'Université de Lille, d'accès facile depuis la gare comme l'aéroport.

Juste à la sortie de l'A1, à un bref trajet du centre, du stade Pierre Mauroy et — vous l'aurez deviné — de l'aéroport (avec une navette gratuite en bonus!).

Affamé(e)? Trouvez des choix de nourriture à votre goût, ici-même.

Le Wi-Fi gratuit: tout le monde adore.

Le confort cosy trouve son pendant dans le style moderne de ces chambres.

Bel espace contemporain tout confort conçu pour le voyageur international moderne.

Des chambres spacieuses de grand confort. Nombre de clients ont fondu pour les douches si relaxantes.

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

Chronic under-packers can freshen up with the in-house laundry.

Jouez-la comme Manaudou à la piscine.

La gare est littéralement à votre porte. Carrément jouable, même pour la plus zélée des collectionneuses de valises.

Housed in the oldest building in the city, this historical monument expertly blends classic charm and modern conveniences.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.