Voyageurs d'affaires ou de loisir? Le WiFi gratuit fait le bonheur de tous.

Non-smoking rooms are a breath of fresh air.

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.

Pop in on the Manager's Reception (Tues/Wed night), which features free treats for guests.

Traditional, laid-back style is like instant hominess as soon as you step in.

La piscine de l'hôtel tombe à pic quand vous avez envie de vous rafraîchir ou de faire quelques longueurs.

Catfish connoisseurs, rejoice. Nearby Catfish Country does it up right.

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.

Theme parks are within easy reach. We have to admit, Dinosaur World intrigues us.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Ask about the hotel's Legoland discounts and free shuttle, while wondering how many bricks it would take to make the word ‘thanks.’

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Petit déjeuner compris. Bonne journée!

Beds so comfy you won’t want to leave ’em. Good thing the free brekkie’s so tempting.

Let the inner kid out! All the major theme parks are a short drive away.