Minutes from the world’s largest military base – plus rider friendly, with a bike wash station and all.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

Qu'est-ce qui fait plaisir dès le réveil? Le petit déjeuner gratuit, naturellement.

Just one short mile away from Fort Hood.

Qu'est-ce qui fait plaisir dès le réveil? Le petit déjeuner gratuit, naturellement.

Outdoor pool is a crowd-pleaser. Bring extra dive sticks.

Qu'est-ce qui fait plaisir dès le réveil? Le petit déjeuner gratuit, naturellement.

24-hour fitness center. You never know when you’re gonna get the urge to act on those New Years’ resolutions.

Le petit déj' est gratuit! Et oui, il y a du café.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Chill home base in Salado, a village once part of the old Chisholm Trail – now popular for its antiquing and boutiquing.

Petit déjeuner compris. Bonne journée!

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

Free WiFi continues to keep you in touch throughout this up-to-date space.

Le WiFi gratuit enchantera voyageurs d'affaires comme accros des médias sociaux.