Rien de tel qu'une bonne partie de Marco Polo dans la piscine

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

The only thing friendlier than the nightly (gratis) fresh-baked cookies is the staff.

Hit up walkable Howard Amon Park’s heritage trails if you’re feelin’ a little fresh air & Instagram-worthy views.

Central downtown location, surrounded by ace eateries.

When (if?) you tire of the crazy-cool 24-hr indoor/outdoor tropical pool (retractable roof!), there’s a fitness room and sport court too.

Le WiFi gratuit vous met à l'abri de toute crise de manque technologique.

The chain prides itself on no fancy frills, no add-ons and no nonsense.

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

Climate runs the gamut, from hot summer Mediterranean-style weather to surprisingly chilly winters.

Rustic Alpine-style lodge on the banks of the Columbia River with lovely views and walking paths.

Lovely hotel in the heart of Yakima Valley. So many wineries in the area, you can't turn your head without bumping into some grapes.

Rien de tel qu'une bonne partie de Marco Polo dans la piscine