Just a short drive from must-visit local attractions and within walking distance from tons of restaurants and bars.

La piscine de l'hôtel assure aussi bien côté relaxation qu'exercice physique.

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.

La piscine de l'hôtel assure aussi bien côté relaxation qu'exercice physique.

Low-key, homey rooms have everything you need. Kitchen? Easy chair? DVD player? Done!

Location off I-70 makes coming and going a breeze.

Get ready to pull out your oohs and ahhs — this location is shiny and new.

Right off I-135 and minutes from I-70 so you can road trip with ease.

Le WiFi gratuit enchantera voyageurs d'affaires comme accros des médias sociaux.

La piscine de l'hôtel assure aussi bien côté relaxation qu'exercice physique.

Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

Relive your college days at Aggieville, the ever-hopping district that's walking distance from this spot.

Qu'est-ce qui fait plaisir dès le réveil? Le petit déjeuner gratuit, naturellement.

Hey, travel stress, meet lounge-worthy indoor pool.

Relax, early riser. Breakfast included.

Name doesn't lie: all rooms are indeed suites, with comfy beds and fully-equipped kitchens.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

Jouez-la comme Manaudou à la piscine.