Modern style punctuated with artistic touches throughout, and perfectly set in the heart of the city.

Les lits Four Comfort ne lésinent pas sur le confort.

The stylish Augustine Lounge & Listening Room is where it’s at. (Everyone sipping cocktails in there says so.)

Pack your bathing suit, they've got a pool.

Imaginative haven designed as a sanctuary for mind, body and spirit, with space dedicated to artists.

Figure dans le registre national des lieux historiques: ici l'histoire rencontre la sophistication moderne.

Lobby still rocks its original Italian marble floors. Just-reno’d rooms promise excellent z’s courtesy of Sotherly’s Beautyrest mattresses.

Rooms treat ya to rainfall showers, cool mid-mod styling andd floor-to-ceiling city views.

The full kitchen, living room and HDTV make these apartment-style suites feel just like home.

Newer property with pillowtop mattresses and eye masks in every room. 8 hours, here you come.

Emplacement exceptionnel, en plein cœur du quartier des théâtres.

Un accès aisé à l'autoroute et un trajet rapide jusqu'à la zone Uptown/Galleria.

Shiny new hotel by I-10, it sits right next to Katy Mills Mall and Typhoon Texas. Warning: you may get wet.

Rien de tel qu'une bonne partie de Marco Polo dans la piscine

Located in prestigious Uptown near the Houston Galleria Mall, this luxurious hotel is nestled in a lovely park-like setting with a beautiful lake.

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.

Proximity to Houston’s Energy Corridor is convenient for business types, while a free shuttle eases exploration of all nearby attractions.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Walking distance to NRG Park, while the bustle of downtown Houston is just a short drive away.

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.

Modern accommodations just one mile from NRG Stadium, where you can check out the Texans, or the Houston Rodeo. Yee-haw!

Warm, gooey cinnamon rolls at the complimentary hot breakfast make our morning.

Fresh space with modern features (and free WiFi) keeps you in touch.

Chronic under-packers can freshen up with the in-house laundry.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

24-hour Candlewood Cupboard's got grab-n-go items (food, drinks & sundries) on the ready.

You might think twice about traveling again — with well-equipped kitchens and comfy beds, you can relax like you’re already home.

Prime locale puts downtown shops, restaurants & attractions at your fingertips.

3 blocks from the Toyota Center. Come for the game, stay for the free a.m. cinnamon rolls.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.