Rien de tel qu'une bonne partie de Marco Polo dans la piscine

Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

Le petit déjeuner ne se contente pas d'être délicieux, il est aussi gratuit.

These digs are so creative-centric the name’s literally an acronym for ‘Life is Art.’

Des chambres au design super-relaxant à la fois frais et plein d'une chaleureuse douceur.

Looking forward to some alone-time with your book, or just hanging out with your travel-mates? Shady outdoor seating area awaits.

Freebies include WiFi, and onsite parking. Climb aboard.

La navette gratuite pour l'aéroport (de 4h à 1h) permet des voyages sans perturber l'ambiance relax de la côte Ouest.

Le WiFi gratuit: il vous le faut, on vous le fournit.

Complimentary hot breakfast waiting for us every morning, which is more than we can say for our apartments.

La navette gratuite va à l'aéroport et au BART, pour un accès facile à San Francisco.

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.

The nearby Avenue of the Giants leaves you with no words. Just a big, open mouth. (And maybe a neck ache.)