Le petit déj' est gratuit! Et oui, il y a du café.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

La piscine de l'hôtel tombe à pic quand vous avez envie de vous rafraîchir ou de faire quelques longueurs.

Raise your coffee mug if you like free breakfast.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Qu'est-ce qui fait plaisir dès le réveil? Le petit déjeuner gratuit, naturellement.

Haut les cœurs! Petit déjeuner gratuit tous les jours.

Jouez-la comme Manaudou à la piscine.

La piscine de l'hôtel tombe à pic quand vous avez envie de vous rafraîchir ou de faire quelques longueurs.

In the mood for a leisurely lunch? Look no further than the hotel’s own eatery.

Pack your bathing suit, they've got a pool.

Petit déjeuner compris. Bonne journée!

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.