Did you know Arlington has an entertainment district? ‘Course you did. That’s what brings you here.

Petit déjeuner compris. Bonne journée!

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Vous vous souvenez de la vie sans WiFi? Quelle époque! Heureusement, pas besoin de la revivre. Ici, ils ont le WiFi et il est gratuit.

Le petit déjeuner ne se contente pas d'être délicieux, il est aussi gratuit.

Le petit déjeuner est gratuit, pour commencer la journée du bon pied.

Rien de tel qu'une bonne partie de Marco Polo dans la piscine

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.

Le petit déjeuner ne se contente pas d'être délicieux, il est aussi gratuit.

Rangers and Cowboys and roller coaters! Oh, my! Loads of entertainment just minutes away.

Sports lovers rejoice! You're a mere 10 minutes from the homes of the Dallas Cowboys and the Texas Rangers.

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.

Pro Tip: free daily breakfast buffet.

Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

Relaxation is definitely in the cards with onsite perks like an outdoor pool and whirlpool.

La piscine de l'hôtel assure aussi bien côté relaxation qu'exercice physique.