Le summum du pratique, à 10 min à pied du Terminal 2 ou, pour les collectionneurs de bagages, à un trajet éclair en navette des terminaux 1 et 2.

An easy 5-min jaunt to the Frankfurt Trade Fair main entrance, financial district and the centre (Alter Oper, Zeil, Römer and museums on the Main!).

À tout juste 4 minutes de l'aéroport. Et avec la navette gratuite 24/7, il est quasiment impossible de rater son vol.

A souvenir-throwing distance to the U-Bahn.

Stylish contemporary accommodations kitted out with AC, Nespresso machines, flat-screen smart TVs and free WiFi.

À distance de marche des transports publics et à seulement 3 min à pied des magasins et restos du Skyline Plaza.

Modern in a welcoming way – fireplace aglow in the lobby.

Les chambres compactes, d'une simplicité chic, le pied-à-terre idéal entre vos visites touristiques.

Tellement proche de l'aéroport que vous pourriez presque saluer de la main votre souriante hôtesse à la porte d'embarquement. Au moins cette partie-là du voyage ne sera pas stressante.

Free WiFi, so you can brag about your cool trip in real time.

Superbement situé près du célèbre Römer (Hôtel de Ville) médiéval et proche de Sachsenhausen, le quartier qui bouge.

Plein d'espace dans chaque chambre pour profiter du style Art Déco vintage.

Hostel-style setup with private rooms, a shared kitchen and 24-hr snack bar.

Sweet spot in the new Gateway Gardens, connected to Terminal 1 & 2 via airport shuttle bus (leaving you with no excuse for missing your flight).

Enjoy bar fare & cocktails in the lobby lounge, plus European dishes with a Mediterranean twist in the hotel resto (terrace dining's a must during summer).

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

"Service avec le sourire" n'est qu'un mini avant-goût du niveau de l'hospitalité ici.

The Flag just got a new look, and we’re pret-ty sure you (and all your Instagram followers) are gonna like it. A lot.

Spa services take the mood from uptight to alright.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Le menu d'oreillers vous permet de jouer à Boucle d'Or pour trouver celui parfait pour vous.

Sensible spot between the airport and centre. Sometimes splitting the difference is the best way to go.

À l'orée du centre-ville, et à quelques encablures faciles de la gare. Pratique.

Get the night (or afternoon) started without leaving the onsite bar.

Pour quelques euros de supplément, un espace bien-être régénérant, comprenant salle de fitness, sauna, hammam et solarium.

Convenient locale situated about a 10-min drive from the airport.

Simple mais confortable: parfait quand vous avez juste besoin d'un endroit où passer la nuit.

Within walking distance of public transportation for easy access into the centre.

Ces apparts indépendants récemment aménagés près du Musée du Film Allemand, de la Tour Main, de l'Église St. Paul, de la Maison de Goethe, du Musée Staedel et d'un paquet d'autres incontournables.