Short drive into the nearby town and a slightly longer one to the Grand Canyon.

La piscine de l'hôtel tombe à pic quand vous avez envie de vous rafraîchir ou de faire quelques longueurs.

Strolling distance to Walmart and a few restaurants. Not today, hanger.

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

La piscine de l'hôtel tombe à pic quand vous avez envie de vous rafraîchir ou de faire quelques longueurs.

Petit déjeuner compris. Bonne journée!

Quiet, out-of-the-way address, but mere minutes to where all the action is in downtown Flagstaff.

Haut les cœurs! Petit déjeuner gratuit tous les jours.

Jouez-la comme Manaudou à la piscine.

Twittez, postez, pinterestez, instagrammez sans aucune retenue. Merci, WiFi gratuit.

Le WiFi gratuit enchantera voyageurs d'affaires comme accros des médias sociaux.

Close to several outdoor favorites like Snow Bowl and Walnut Canyon National Monument.

Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

Rien de tel qu'une bonne partie de Marco Polo dans la piscine

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

Spread over eight acres that mirror the colorful surrounding landscape.

After climbing down from the red rocks, plunge into the heated saltwater infinity pool or hot tub with views of – you guessed it – those majestic formations.

World-renowned Red Rock views try to impress you from the fitness room and pool. Let them.