Free breakfast calls for seconds (the universal sign for ‘good stuff’).

Le petit déjeuner ne se contente pas d'être délicieux, il est aussi gratuit.

Your very own ocean-view balcony or patio? Yuuup.

Pack your bathing suit, they've got a pool.

Petit déjeuner compris. Bonne journée!

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

A really, really colorful new spot, including a salmon-red chandelier, mustard couches and funky patterned chairs.

Pouvez-vous vivre sans WiFi gratuit? Bien sûr. En avez-vous envie? Non. Alors on vous l'offre.

La piscine de l'hôtel tombe à pic quand vous avez envie de vous rafraîchir ou de faire quelques longueurs.

Vous vous souvenez de la vie sans WiFi? Quelle époque! Heureusement, pas besoin de la revivre. Ici, ils ont le WiFi et il est gratuit.

Unique, 22-room historic hideaway at the Northern entrance to Avenue of the Giants. (Prepare to feel small.)

Situation centrale entre les Redwood National and State Parks et l'Avenue of the Giants, si vous longez la côte pour admirer les séquoias.