L'embarras du choix entre quatre bars-restaurants, couvrant toute la gamme depuis une boîte de nuit sur un thème africain (avec DJ!), jusqu'au Lindbergh’s Bar dans l'esprit aéronautique (et des vues à la hauteur!).

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.

One of the last luxe ocean liners, lovingly restored and modernized. Pack fancy(!).

Si vous aimez la natation et les vues d'enfer sur la ville, vous allez kiffer la piscine sur le toit.

Ces appartements modernes équipés de cuisines. Ceci dit, le buffet de petit déjeuner vous invite (RSVP oui, volontiers!).

Shares the street with Dubai’s famed skyscrapers and shopping malls. Do it. All of it.

Attractive stay in the heart of town less than a mile from Dubai World Trade Centre.

Timelessly elegant en suite style in these kitted-out rooms.

Modern, well-appointed home base close to Dubai Healthcare City, the stunning Burj Khalifa and posh Dubai Mall.

Colourful modern digs in the heart of entertainment and shopping mecca Dubai Festival City.

Pile au cœur du quartier des affaires high tech — et de tas de restos, si le binaire ne suffit pas à vous sustenter.

Les chambres sérieusement huppées sont épurées à la Don Draper, avec des vues de Dubai qui lancent automatiquement votre Instagram.

Contemporary hotel and rooms ideally situated minutes from the airport and surrounded by cool shops and restaurants.

Grosse fringale? Le snack de l'établissement va régler ça.

Une adresse hyper centrale (entendez: le Festival Centre, la marina, le golf et le World Trade Centre se trouvent tous à quelques minutes faciles de voiture).

Nothing says ‘welcome’ like free indoor valet parking and complimentary Arabic coffee and dates in the lobby.

Adjacent à la vieille ville pour des voyages-éclair faciles vers le passé.

Grosse fringale? Le snack de l'établissement va régler ça.

Right on the marina so you can hit the promenade in a heartbeat (okay, maybe a few).

La déco traditionnelle et la palette de jaune et bleu donnent aux chambres une atmosphère accueillante et chaleureuse. Ne manquez pas le hammam, le jacuzzi et le sauna pour autant.

Assure toutes les commodités modernes habituelles, plus quelques surprises.

La piscine de l'hôtel assure aussi bien côté relaxation qu'exercice physique.

Une atmosphère contemporaine internationale infuse cet hôtel raffiné à l'architecture inspirée des navires et de la mer alentour.

La supérette Pavilion Pantry éloigne le spectre de la fringale, jour et nuit.

Les chambres fraîches et confortables offrent tout l'essentiel et un esprit moderne.

Aah, ces cookies.

Les fameux cookies de bienvenue sont-ils à la hauteur de leur réputation? Oh oui!

Un magnifique complexe situé sur la "golden mile" de Jumeirah Beach. Votre plus beau sourire émerveillé ne va plus vous quitter.

Ce bijou huppé sur la plage, posé sur la magnifique Île Palm Jumeirah, donne la sensation d'une oasis retirée, et pourtant ce n'est pas loin de l'agitation de Dubaï.

Unlimited free access to Wild Wadi Waterpark. You’re just a free shuttle ride away from the Burj Surj.

Yes, that Burj Al Arab: the world’s only 7-star hotel, repeatedly voted the most luxurious – personal butlers, optional chauffeur-driven Rolls and all.