Classe et décontracté. Chaque chambre surdimensionnée est dotée d'un lit monumental surmonté d'un ciel de lit et arbore de magnifiques vues sur l'océan ou sur l'Intracoastal Waterway.

As you might've guessed from the name, this gem boasts an address right on Daytona Beach(!).

A 5ish minute drive downtown but with a quiet, beachfront address.

The only obstacle that separates you from the beach is the hotel's sweet pool.

La piscine de l'hôtel tombe à pic quand vous avez envie de vous rafraîchir ou de faire quelques longueurs.

Move over, coffee — freshly-baked cinnamon rolls are the best part of waking up now.

Jouez-la comme Manaudou à la piscine.

Mod décor, spacious rooms and super comfy beds: so simple and so smart.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.

Just off I-95 near St. Augustine Premium Outlets – hope you left extra space in your luggage!

Golfer paradise, a mile from the famous World Golf Village Hall of Fame and IMAX, plus the Championship Slammer & Squire and King & Bear courses.

Minutes from the riverfront and Ravine Gardens, you’re surrounded by shops and restaurants.

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.